OKVY_CAD

Рубрика: Оформление чертежей по ISO

  • Технические требования на чертежах по ISO

    В статье упоминаются стандарты:
    ISO 128-1:2020 — Техническая документация на продукцию. Введение и основные требования
    ISO 129-1:2018 — Техническая документация на продукцию. Нанесение размеров и допусков

    Перед тем, как перейти непосредственно к изображению деталей/сборок, разберемся с техническими требованиями (ТТ) или же попросту примечаниями (notes).

    Стандарты ИСО не предъявляют каких-либо требований к тексту, поэтому порядок пунктов, наличие нумерации, регистр и наличие заголовка (NOTES:) остаются за автором.

    В чертежах следует разделять графическую и текстовую информацию. Это так называемая языковая независимость (см. в ISO 128-1 основные требования к чертежу). Нежелательно прикреплять текстовые примечания к изображению детали/сборки. Для этого выделяется специальное место на поле чертежа, чаще всего над или рядом с основной надписью.

    Так как стиль основной надписи стремится к минимализму, часть информации переезжает в ТТ, например, материал и масса:

    Пример технических требований по ИСО

    Если требуется ввести локальное требование (на отдельную поверхность или размер), то делается выноска с флагом любой формы (ромбик, облачко — неважно, главное, чтобы флаг не конфликтовал с формой других выносок на чертеже), а само требование записывается со всеми остальными ТТ:

    Пример точечных технических требований по ИСО

    Подробнее о таких выносках можно почитать в ISO 129-1.

    Это всё, что можно в общем сказать о технических требованиях. О правилах записи конкретных пунктов, например, шероховатости или термической обработки, я расскажу в соответствующих постах.

    Вы всегда можете обратиться за консультацией по поводу стандартов на почту или заказать разработку чертежей по стандартам ISO на этой страницей.

    Статья носит справочный характер и не заменяет официальные стандарты ISO. При возникновении сомнений следует обращаться к первоисточнику.

  • Форматы и основная надпись для чертежей по ISO

    В статье упоминаются стандарты:
    ISO 5457:1999 (с поправкой 2010 года) — Форматы листов
    ISO 7200:2004 — Основные надписи

    Итак, вам предстоит начертить ваш первый чертеж по стандартам ИСО.
    Начнем с выбора формата листа. Какие тут есть особенности?

    • Форматы А3, А2, А1 и А0 могут быть только горизонтальными.
    • Формат А4 может быть как горизонтальным, так и вертикальным.
    • Удлиненные форматы следует избегать, но если без них никак, то размер листа увеличивается по длинной стороне. Например, удлиненный формат листа А2 с обозначением А2.1 будет иметь короткую сторону от листа А2, а длинную от А1 (420 x 841 мм).
    Форматы листов ISO
    • Левое граничное поле листа имеет ширину 20 мм, остальные три — 10 мм.
    • Есть L-образные метки обрезки листа, метки центра листа и обязательная сетка зон (исключение: левая и нижняя стороны листа формата А4).
    Границы и рамка чертежа по ISO

    Основная надпись не имеет конкретной компоновки. Заданы габарит штампа по длине — 180 мм и список обязательных и опциональных полей, а их расположение и размеры определяет автор.

    Обязательные поля:

    • владелец (организация)
    • обозначение (id номер)
    • название
    • дата выпуска
    • номер листа
    • имя создателя
    • имя утверждающего
    • тип документа

    Опциональные поля:

    • номер ревизии
    • количество листов
    • языковой код
    • дополнительное название
    • ответственный департамент
    • контактное лицо
    • классификация/ключевые слова
    • статус документа
    • номер страницы
    • количество страниц
    • формат листа (здесь опционален, т.к. уже обязателен по ISO 5457 вне основной надписи)

    Список полей неисчерпывающий — вы можете добавить в рамку основной надписи имя проверяющего, масштаб чертежа, метод проецирования, массу и другую информацию, если это оправдано.

    Основная надпись по ISO

    Вы всегда можете обратиться за консультацией по поводу стандартов на почту или заказать разработку чертежей по стандартам ISO на этой страницей.

    Статья носит справочный характер и не заменяет официальные стандарты ISO. При возникновении сомнений следует обращаться к первоисточнику.

  • Чертеж по стандартам ISO шаг за шагом

    Это навигационный и заглавный пост рубрики Оформление чертежей по ISO.

    Многие встречали в своей работе чертежи иностранных компаний. Некоторые вещи на таких чертежах были в диковинку. После почти пяти лет работы на иностранные производства я решил структурировать всю информацию, нужную для оформления подобной документации.

    Так как ISO это международная организация, все права на стандарты принадлежат ей, а сами документы распространяются на платной основе. Поэтому я ограничен в публикации текста стандартов, рисунков и других материалов, защищенных авторским правом. Цель этой рубрики — не пересказать стандарты дословно, а объяснить их особенности простым и понятным языком.
    Речь в статьях будет идти преимущественно о технических чертежах (technical drawings). Строительные (construction drawings) и судостроительные чертежи (shipbuilding drawings) будут иметь другое оформление, в том числе по своим отдельным стандартам.

    Возможно, кто-то захочет написать свой внутренний стандарт по оформлению чертежей на основе стандартов ИСО, или у кого-то возникнет необходимость заказать изготовление деталей за рубежом, где не знают об особенностях нашего ГОСТ. В целом статьи будут полезны всем специалистам, работающим с иностранной документацией.

    Список статей:

    1. Форматы и основная надпись для чертежей по ISO
    2. Технические требования на чертежах по ISO
    3. Виды и разрезы на чертежах ISO
    4. Спецификации и сборочные чертежи по ISO
    5. Размеры на чертежах по ISO
    6. ISO GPS — геометрические допуски на чертежах по международным стандартам
    7. Чертежи сварных деталей по ISO
    8. Чертежи литых деталей по ISO

    Вы всегда можете обратиться за консультацией по поводу стандартов на почту или заказать разработку чертежей по стандартам ISO на этой страницей.